Durante la Settimana del bambino, per i bambini sono stati organizzati giochi sportivi, laboratori di ballo, musica, pittura, laboratorio culinario e tatilo-manipolativo, camminate nella natura, visite e gite.
Sempre nell'ambito della Settimana del bambino i bambini hanno partecipato all'Ex Tempore di pittura per bambini organizzata dalla POU Vodnjan-UPA Dignano.
Il progetto "Ordegni dei nostri antenati" è stato realizzato nel gruppo misto „Ptičice“ da ottobre 2023 fino a maggio 2024. Attraverso il progetto, i bambini sono stati incoraggiati a pensare alle differenze negli strumenti che le persone usavano in passato e che vengono usati adesso. Attraverso le attività pianificate e il gioco libero, i bambini, in collaborazione e interazione con gli abitanti di Dignano e Rovigno, hanno sviluppato e diffuso la conoscenza della tradizione della fabbricazione e della manipolazione degli strumenti. Hanno imparato la lavorazione della pietra, la fabbricazione delle scarpe, la fabbricazione della batana, il trattamento della lana e la costruzione delle casite. Hanno visitato l'ecomuseo "Casa della tradizione" a Dignano, hanno fatto una gita a Rakalj dallo scalpellino, hanno visitato l'ecomuseo "Casa della batana" e il calzolaio a Rovigno, hanno ricevuto la visita di una signora che li introdusse alla lavorazione della lana. Sono stati visitati anche dal gruppo misto "Malci" della SI Neven di Rovigno, con il quale sono stati nel Parco delle casite, dove hanno avuto l'opportunità di ascoltare e vedere come venivano costruite le casite e a cosa servivano, e hanno costruito le loro piccole casite. Durante il progetto, i bambini hanno sviluppato il desiderio di esplorare e utilizzare vari strumenti. Hanno sviluppato anche l'immaginazione e il senso di appartenenza al luogo in cui vivono. Alla conclusione del progetto, lunedì 27 maggio 2024 hanno partecipato al Festival della territorialità a Marzana, dove hanno partecipato ad un laboratorio sulla preparazione di dolci fatti in casa.
Venerdì 7 giugnio 2024 a Pola abbiamo partecipato alla finale regionale del 20° Festival Olimpico delle scuole dell’infanzia organizzato dall'Associazione sportiva di Pola. Il festival olimpico è iniziato alle 9.15 del mattino nell'area del centro sportivo- recreativo “Uljanik”.
Dopo la sfilata cerimoniale, l'innalzamento della bandiera olimpica e l'accensione della fiaccola, ha avuto inizio la competizione. La competizione è iniziata con le discipline atletiche, ed i bambini si sono sfidati nella corsa dei 50 metri, nella staffetta 4x25 metri, nel tiro dalla pallina e nel salto in lungo, nel calcetto e nella pallamano - vrtko.
Le medaglie e le coppe sono state distribuite dai rappresentanti dell'Associazione sportiva. La coppa per il vincitore assoluto è stata ritirata dalla SI “Pjerina Vrbanec” di Albona, mentre i nostri bambini hanno conquistato il primo posto nel calcetto maschile e nel gruppo misto di pallamano – “vrtko”.
Il giorno 10 maggio 2024, i bambini prescolari dei gruppi con lingua d'insegnamento italiana: Delfini, Coniglietti e Girasoli hanno partecipato al „Girotondo dell'amicizia“. Quest'anno la città ospitante è stata Fasana, la quale in collaborazione con Unione Italiana e la signora Petra Bernarda Blašković hanno coinvolto ben 340 bambini e le loro maestre con laboratori, giochi, scenetta di gruppo con requisiti creati da loro stessi, un enorme girotondo dove tutti in coro hanno cantato „Mano nella mano“, picnic e consegna delle medagliette. Una giornata indimenticabile.
Giovedì 9 maggio 2024 a Medolino abbiamo partecipato al 20° Festival Olimpico delle scuole dell’infanzia organizzato dall'Associazione sportiva del Comune di Medolino. Il festival olimpico è iniziato alle 9.00 del mattino nell'area del centro sportivo Arena a Kažela.
Le Olimpiadi sono state aperte dal sindaco Ivan Kirac, che ha augurato a tutti noi successo, una competizione leale e giochi.
Al festival hanno partecipato l'asilo Lisignano con le squadre Bubamarci šumarci e More-Pčelice, l'asilo Sunčica di Banjole, l'asilo Pinokio di Loborika e l'asilo Medulin con le squadre Bubamare, Ježići, Leptirići, Pčelice, Premsići, Ribice e Zvjezdice e il nostro gruppo Petar Pan. In totale hanno partecipato 214 concorrenti.
Dopo la sfilata cerimoniale, l'innalzamento della bandiera olimpica e l'accensione della fiaccola, ha avuto inizio la competizione. La competizione è iniziata con le discipline atletiche, ed i bambini si sono sfidati nella corsa dei 50 metri, nella staffetta 4x25 metri, nel tiro dalla pallina e nel salto in lungo, nel calcetto e nella pallamano - vrtko.
Quest'anno è stata introdotta la disciplina vrtko d'élite per educatrici, nella quale hanno gareggiato le nostre educatrici Marta Macan e Ivana Baretić, classificandosi al 2° posto.
Le medaglie e le coppe sono state distribuite dal sindaco Ivan Kirac e dal presidente dell'Associazione sportiva del Comune di Medolino Bruno Radošević. La coppa per il vincitore assoluto è stata ritirata dal nostro gruppo Petar Pan, mentre il premio per il fair play è andato al gruppo Ribice dell'asilo di Medolino.
Nel mese del libro si sono maggiormente intensificate le letture di storie, sono stati realizzati libri illustrati dai bambini e nelle sezioni sono stati allestiti centri della lettura e le biblioteche.
I bambini sotto la guida della bibliotecaria hanno visitato la biblioteca cittadina di Dignano e hanno ascoltato la storia raccontata.
La Giornata mondiale della Mela si celebra il giorno 20 ottobre, a partire dall'anno 1990 a Londra, dall'organizzazione Common Groound con l'obiettivo di promuovere le qualita' salutari delle mele, oltre a mostrare le numerose varieta' di mele coltivate in Inghilterra.
Successivamente la Giornata della mela si e' iniziata a celebrare in altre parti del mondo, soprattutto negli asili, nelle scuole e negli istituti sanitari.
Spesso si dice che la mela sia il frutto piu' sano del mondo perche' e' ricca di sostanze nutrienti come:l' acqua, i carboidrati, le fibre alimentari, le vitamine, i minerali…
Pertanto anche la nostra scuola dell'infanzia celebra la Giornata della Mela per sottolineare l'importanza delle mele per la salute e l'alimentazione delle persone.
Attraverso numerose attivita' durate tutta la settimana i bambini hanno appreso le caretteristche e la struttura della mela, hanno ascoltato diverse storie, hanno ricercato quali piatti avrebbero potuto preparare con le mele, hanno disegnato e pittuato.
Per concudere i bambini hanno attentamente tagliuzzato e gattuggiato le mele e preparato dolcetti e torte che hanno profumato il nostro asilo.
Nel mese di ottobre all'asilo si sono celebrate le Giornate del Pane e le Giornate dei prodotti della Terra.
Attraverso la narrazione di storie, l'ascolto di poesie e la drammatizzazione i bambini hanno imparato come si prepara il pane e quanto sia importante nella vita di tutti i giorni.
Nelle attivita' manipolative i bambini hanno liberamente usato i semi di grano, di orzo, di mais e di girasole e hanno svolto ricerche per capirne di piu' ed imparare come dai semi si ottiene la farina.
Hanno mescolato la farina e l'acqua insieme ad altri ingredienti ,e con le loro mani hanno impastato il pane e la pizza.
Nei giorni successivi in occasione delle Giornate dei prodotti della Terra hanno conoscuiuto la frutta e la verdura autunnale. Durante le attivita' di cucina i bambini hanno preparato diversi cibi contenenti questi prodotti, con l'obiettivo di promuovere una sana alimentazione in tutti.
L' Università popolare aperta „Vodnjan-Dignano“ ha organizzato il X Ex tempore di pittura per bambini al quale hanno partecipato anche i nostri bambini. Il tema di quest' anno era „Il mio olivo“, e i bambini hanno avuto l'opportunità di realizzare i lavori sul posto. Due dei nostri bambini del gruppo "Delfini" di SP Gallesano si sono aggiudicati il 1° e il 2° posto. La consegna dei premi si e’ tenuta mercoledì 11 ottobre 2023 alle ore 10,00 presso la galleria "El Magazein".
Anche la prima settimana di ottobre di quest'anno è stata ricca di una serie di attività in occasione della celebrazione della Settimana del bambino, e il momento clou è stata la celebrazione della Giornata dell'asilo.
Venerdì 6 ottobre nell'asilo centrale di Dignano è stata celebrata la Giornata dell'asilo, alla quale hanno partecipato i bambini di tutti i gruppi educativi della nostra scuola dell'infanzia. I bambini hanno partecipato all' laboratorio artistico, un laboratorio di musica e danza, un laboratorio per realizzare collane e braccialetti, face painting, hanno giocato a calcio, badminton, poligono...
Hanno visto lo spettacolo "Av, av aventura" della Produzione "Z" di Spalato, e inoltre il mago Stefano è stato con noi tutto il tempo, intrattenendo i bambini con numerosi trucchi.
Durante la Settimana del bambino, per i bambini sono stati organizzati giochi sportivi, laboratori di ballo, di musica, di pittura, manipolativi, laboratorio di sopravvivenza nella natura, camminate, disco, face painting, visite e gite..
Sempre nell'ambito della Settimana del bambino i bambini hanno partecipato all'Ex Tempore di pittura per bambini organizzata dalla POU Vodnjan-UPA Dignano.
In occasione della Giornata Olimpica Croata, che si celebra il 10 settembre, i bambini delle Scuole dell'infanzia Petar Pan Dignano-Dječji vrtići Petar Pan Vodnjan hanno partecipato al progetto sportivo ed educativo del Comitato Olimpico Croato con l'obiettivo di un coinvolgimento di massa di cittadini in varie forme di attività sportive e sensibilizzando sull'importanza dell'attività fisica regolare. In tutte le strutture i bambini hanno partecipato a divertenti attività sportive come calcio, staffetta, lancio della palla, salto in lungo, poligono, ballo, ecc.
I bambini della SP Gallesano hanno visitato la palestra di Gallesano "Fitness you" dove si sono allenati insieme all'allenatore e gli ringraziamo per la ospitalità.
La manifestazione pubblica organizzata ''Hoditi i zdravi biti – La salute viene camminando'' si terra' sabato, 22 aprile 2023 con inizio alle ore 10.00 nel parco delle casite a Dignano. Il raduno e gli esercizi di riscaldamento per i partecipanti avranno inizio alle ore 9.30. L'obiettivo della manifestazione e' quello di promuovere la salute, sani stili di vita, e il camminare fa parte di questi e previene pure malattie croniche. Gli organizzatori della manifestazione sono l'Istituto formativo della santa' pubblica della Regione Istriana, la Regione Istriana e le Citta' Istriane.
All'asilo, fin dalla tenera eta' , quotidianamente incoraggiamo l'attivita' motoria, e questa settimana nell'ambito della manifestazione ''Hoditi i zdravi biti – La salute viene camminando'' abbiamo ulteriormente incentivato l'attivita' fisica all'aperto, dove i bambini sicuramente si divertono.
SETTIMANA DELLA CORRETTA ALIMENTAZIONE
L'infanzia è il periodo di crescita e sviluppo più intenso e il tempo in cui si pongono le basi della salute, e la scuola d’infanzia è un ambiente che ha un ruolo importante in questo, perché nella scuola d’infanzia i bambini trascorrono gran parte del loro tempo in un ambiente dove si rilassano, mangiano, corrono, saltano, cantano, fano amicizie e numerose altre attività, e inoltre creano abitudini e le basi per tutta la vita.
Ecco perché ogni anno alla vigilia della Giornata mondiale della salute, il 7 aprile, celebriamo la Settimana della salute all'asilo. L'Istituto di sanità pubblica ha lanciato la settimana della salute dell'asilo per sensibilizzare i bambini e le famiglie sull'importanza dell'assistenza sanitaria e per apprendere nuovi modi per insegnare ai bambini abitudini sane. Quest'anno celebreremo la Settimana della CORRETTA ALIMENTAZIONE! Impareremo quali alimenti sono i migliori per la nostra crescita e il nostro sviluppo, quali alimenti proteggono la nostra salute e come comporre un piatto di una corretta alimentazione che ci darà energia per tutta la giornata. Impareremo anche i pasti, i tipi di cibo e numerosi altri benefici che il cibo ci fornisce. Per tutta la settimana parleremo di frutta, verdura, cereali, carboidrati e latticini. Parleremo di cibo in tutte le sue forme e di cibo per la salute. Acquisendo nuove conoscenze su cibo e nutrizione, faremo un passo verso la realizzazione di uno dei nostri diritti più preziosi: il DIRITTO ALLA SALUTE!
Quest'anno celebreremo la Settimana della salute all'asilo - Settimana della CORRETTA NUTRIZIONE dal 3 al 7 aprile.
Martedì 28 febbraio 2023 si è svolta la 3^ Attività professionale interna per educatori e collaboratori sul tema "Organizzazione dell'esercizio fisico". Il coordinatore della attività è stato il chinesiologo Alex Percan, che ci ha parlato dell'importanza dell'esercizio quotidiano e del movimento del bambino. Le capacità motorie e funzionali dei bambini si indeboliscono a causa dell'eccessivo uso di telefoni cellulari e altri media, ed è proprio per questo che va incoraggiata l'attività fisica quotidiana dei bambini. Oltre alle forme di esercizio già conosciute, ci ha presentato delle novità che non vediamo l'ora di proporre ai bambini.
Martedì 21 febbraio 2023. abbiamo partecipato al rogo di Carnevale a Dignano e Gallesano e’ ci siamo esibiti con un ballo.
La tradizionale celebrazione del Carnevale è una parte indispensabile della tradizione, e la tradizione continua anche quest'anno. Insieme alle educatrici, i bambini hanno festeggiato felicemente la quinta stagione: IL CARNEVALE.
Sono state realizzate maschere di ogni tipo, clawn, molte attivita' sul tema e con i lavoretti dei bambini sono state abbellite le stanze ed i corridoi dell'asilo. I bambini si sono mascherati, hanno colorato e disegnato il viso, si sono fatti fare pettinature strane e colorate, hanno ballato e si sono divertiti.
Venerdì 17 febbraio 2023. abbiamo partecipato alla sfilata in maschera dalla Casa del giovane, lungo la via Merceria fino alla Piazza del popolo a Dignano, dove poi abbiamo ballato, cantato e gioito tutti insieme.
Il mese di dicembre e arrivato e con lui i nostri bambini hanno addobbato le loro stanze e il corridoio con Babbo Natale, fiocchi di neve, alberi, renne, pinguini ecc. Aspettando S. Nicolo' hanno addobbato la stanza con le calze nelle quali S. Nicolo' ha lasciato per loro mandarini e dolci. Durante tutto il mese, i bambini hanno partecipato a numerose attività, ballato, cantato...
A Dignano i bambini hanno assistito allo spettacolo "Maca papučarica" dell'Associazione Birikina e hanno partecipato a una festa con musica e balli.
A Gallesano i bambini hanno trascorso il pomeriggio con Babbo Natale e hanno cantato e ballato.
A Peroj i genitori hanno presentato ai bambini lo spettacolo "Riccioli d'oro". I bambini hanno ballato e canttato, e alla fine e venuto Babbo Natale a salutarli.
La Città di Vodnjan-Dignano ci ha regalato lo spettacolo teatrale del Teatar Naranča "Djed Mraz ide u penziju" e pacchetti.
Dal 22 al 30 novembre 2022 nei nostri asili si tengono laboratori interattivi ZERO WASTE con esempi concreti di riduzione e utilizzo dei rifiuti organici. L'obiettivo del laboratorio è cambiare le abitudini di tutta la famiglia attraverso l'educazione dei più piccoli. L'organizzatore dell'attivita' educativa è la società comunale Contrada s.r.l. con il sostegno finanziario del Fondo per la Tutela dell'Ambiente e l'Efficienza Energetica, mentre i dipendenti dell'associazione Informo conducono le attivita' per i bambini che si tengono in ogni gruppo dell'asilo, con la durata di 90 minuti.
Per questo esperimento, abbiamo utilizzato i seguenti materiali:
Abbiamo messo un bicchiere alto su un vassoio, l'abbiamo ricoperto di plastilina e poi abbiamo versato sabbia cinetica: questa rappresenta la base del vulcano. (Intorno al vetro, puoi posizionare figurine di dinosauri o altri animali. Decora il vulcano con ramoscelli, coni o qualsiasi altro materiale che hai trovato durante una passeggiata o nel parco.) Poi abbiamo riempito d'acqua 2/3 del bicchiere, aggiunto qualche cucchiaio di bicarbonato di sodio, un cucchiaino di detersivo per i piatti e ci siamo preparati per l'esperimento finale. Abbiamo versato l'aceto nel bicchiere e abbiamo avuto l'esplosione del vulcano! Poi abbiamo parlato con i bambini di quello che è successo, in modo che i bambini capissero perché è avvenuta l'esplosione. Ad esempio, abbiamo spiegato al bambino che l'aceto è un acido e il bicarbonato di sodio è un alcale, che la loro combinazione con l'acqua crea schiuma ed è per questo che abbiamo avuto l'esplosione del vulcano.
Nel periodo dedicato al libro croato abbiamo fatto visita alla biblioteca civica di Dignano conoscendo una nuova storia raccontata dalla bibliotecaria. Nel mese del libro abbiamo accolto diversi genitori che hanno raccontato storie ai bambini. Inoltre nei gruppi educatici e' stato modificato lo spazio adibito come angolo della biblioteca e sono stati creati diversi albi illustrati durante le attivita' didattiche.
Per gonfiare i palloncini con l'aiuto del lievito, avevamo bisogno di:
Esperimento: abbiamo riempito una bottiglia di plastica con un po' d'acqua tiepida, aggiunto il lievito e agitato delicatamente la bottiglia per mescolare gli ingredienti. In questa fase abbiamo spiegato ai bambini come, mescolando, il lievito inizia a “prendere vita” anche se non è visibile ad occhio nudo. Quindi abbiamo aggiunto lo zucchero alla bottiglia e mescolato di nuovo. Abbiamo spiegato ai bambini che lo zucchero è cibo per l'attivazione del lievito. Abbiamo preso il palloncino, l'abbiamo allungato un po' con le dita e l'abbiamo posizionato sopra la bottiglia. Abbiamo posizionato la bottiglia in un luogo caldo e osserviamo cosa succede.
Spiegazione: l'attivazione del lievito rilascia gas di anidride carbonica, che alla fine riempirà il palloncino. Questo è un ottimo modo per far capire al bambino come funziona il lievito durante la cottura del pane e da dove provengono tutti quei buchi nel pane.
Per eseguire l'esperimento, avevamo bisogno di:
• magnete di qualsiasi forma,
• oggetti vari, ad esempio monete, pietra, plastica, legno, graffetta, bottiglia di vetro,
Esperimento: abbiamo distribuito magneti e vari oggetti, quindi abbiamo preso un magnete e lo abbiamo avvicinato a ciascun oggetto e abbiamo discusso i risultati.
Spiegazione: i magneti sono sostanze che attraggono oggetti fatti di ferro, cobalto, nichel o loro leghe. Gli oggetti attratti dal magnete sono di metalli diversi di cui almeno uno deve essere di ferro o di acciaio, altrimenti il magnete non viene attratto da quel materiale. Un magnete ha due poli: nord e sud. Entrambi i poli di un magnete attraggono gli oggetti allo stesso modo.
Per eseguire l'esperimento, avevamo bisogno di:
• 4 bicchieri con acqua,
• colore commestibile (per torte o uova),
• foglie di cavolo cappuccio
Esperimento: abbiamo riempito i bicchieri d'acqua e aggiunto un colorante alimentare diverso a ogni bicchiere. Mettiamo una foglia di cavolo in ogni bicchiere. Lasciamo riposare per una notte. Domani mattina vedremo di che colore saranno le foglie di cavolo cappuccio.
Spiegazione: Quando le piante assorbono l'acqua, succede che assumono il colore di quell'acqua. Poiché l'acqua colpisce ogni parte della pianta, l'intera pianta assume colore dall'acqua. Questo è noto come effetto capillare. Al posto del cavolo si può usare un fiore o un'erba, e lo stesso accadrebbe con un albero.
Cosa ci serviva:
• 2 palloncini,
• candela,
• fiammiferi,
• acqua
Esperimento: abbiamo gonfiato il primo palloncino e lo abbiamo posizionato sopra una candela per mostrare ai bambini che il palloncino sarebbe scoppiato sotto la fiamma. Abbiamo riempito d'acqua il secondo palloncino e lo abbiamo posizionato sopra la candela. Questo pallone non è esploso sotto la fiamma.
Spiegazione: L'acqua nel palloncino assorbe il calore della candela, che protegge il palloncino stesso dal surriscaldamento e dallo scoppio.
S – SCIENZA
T – TECNOLOGIA
E – INGEGNERIA
M – MATEMATICA
Lo stile di vita moderno richiede anche approcci moderni all'apprendimento, in base ai quali lo STEM è una parte indispensabile dell'educazione e dell'istruzione dei bambini di oggi. È necessario incoraggiare il modo di pensare STEM nei bambini fin dalla tenera età in modo che siano in grado di risolvere le situazioni problematiche che incontreranno in futuro.
STEM è un approccio all'istruzione basato sulla combinazione di diversi campi, l'apprendimento ovvero scienze naturali, informatica, ingegneria e matematica.
L'approccio STEM all'apprendimento include l'apprendimento interdisciplinare, ovvero la combinazione di tutti i campi nella risoluzione di un compito. I bambini sono incoraggiati a pensare, ad esplorare e a collegare le conoscenze nuove a quelle già acquisite.
L'approccio STEM nel lavoro educativo-istruttivo con i bambini in età prescolare significa incoraggiare il bambino alla:
• Ricerca,
• Analisi dettagliata,
• Pensiero logico,
• Sostenere una discussione,
• Imparare per tentativi ed errori,
• Principio "fai da te",
• Combinare le conoscenze che il bambino ha acquisito a una certa età.
Nel nostro asilo consentiremo ai bambini di conoscere il campo STEM attraverso vari giochi, esperimenti, laboratori e altre attività STEM tenendo conto di tutto quanto cio' che e' stato nominato. L'obiettivo del progetto è divulgare la scienza, incoraggiare la curiosità, la riflessione critica e l'interesse per il campo della scienza STEM.
S.I. DIGNANO
Partecipazione all’ Ex tempore di pittura per bambini, giornata sportiva, giochi tradizionali, attivita' di musica e ballo, laboratori artistici, tattilo-manipolativi e culinari, laboratorio di acconciature divertenti, realizzazione di manifesti con i diritti dei bambini, rilascio di palloncini con messaggi dei bambini, piantumazione di ulivi, spettacolini delle educatrici per bambini, passeggiata per la citta’ e consegna di messaggi dei bambini, visite, gite …
SEZ. PERIFERICA DI GALLESANO
Partecipazione all’ Ex tempore di pittura per bambini, laboratorio “Sperimentiamo insieme”, giornata sportiva, visita al ranch “Nemir i sjena”, picnic in natura…
SEZ. PERIFERICA DI PEROI
Partecipazione all’ Ex tempore di pittura per bambini, laboratorio di acconciature e trucco, sfilata di moda, disco party, giornata sportiva, mostra artistica dei bambini "Questo sono io"…
In occasione della Giornata Olimpica Croata, che si celebra il 10 settembre, i bambini delle Scuole dell'infanzia Petar Pan Dignano-Dječji vrtići Petar Pan Vodnjan hanno partecipato al progetto sportivo ed educativo del Comitato Olimpico Croato con l'obiettivo di un coinvolgimento di massa di cittadini in varie forme di attività sportive e sensibilizzando sull'importanza dell'attività fisica regolare. In tutte le strutture i bambini hanno partecipato a divertenti attività sportive come calcio, staffetta, lancio della palla, salto in lungo, poligono di tiro, ecc.
Nell'organizzazione dell'associazione Art Studio e della loro manifestazione Giorni della creativita', il 13 luglio 2022 si è tenuto il programma per bambini Mali stvaraoci/Piccoli creativi nell'asilo Petar Pan di Gallesano. L'argomento del laboratorio era la realizzazione di mosaici ed è stato guidato dalla mosaicista Sonja Milotić Šesto. Le mani diligenti dei bambini dei gruppi Pčelice e Delfini hanno creato interessanti opere che saranno esposte nel nostro asilo. L'incontro con materiale interessante e la collaborazione hanno portato i bambini a essere coinvolti nella realizzazione del compito. Bravo!
Giovedì 26 maggio 2022, i bambini e le educatrici della Scuola dell'infanzia Petar Pan Vodnjan-Dignano della sezione periferica di Gallesano hanno partecipato al Festival dell'implementazione dell'istituzionalizzazione dell'insegnamento della storia e della cultura del territorio nelle scuole dell'infanzia della Regione Istriana organizzata dalla Regione Istriana a Pisino. Nelle ore mattutine i bambini delle sezioni „Pčelice“ e „Delfini“ hanno preso parte al laboratorio, mentre le educatrici all'incontro professionale hanno presentato il progetto „Galižana kroz vrijeme - Gallesano nel tempo“. Il progetto e il risultato della ricerca e della scoperta di Gallesano nel tempo vista con gli occhi dei bambini.
Il venerdì è l'ultimo giorno di questa settimana della salute e dell'acqua nella scuola d'infanzia .
Abbiamo fatto un grande lavoro, abbiamo imparato che cos'è l'acqua, cosa può essere, dov'è, perché l'acqua è una nostra super guardiana della salute, e oggi impareremo cosa possiamo fare e come salveremmo la nostra preziosa super acqua! L'acqua è la custode della nostra salute, e anche noi dobbiamo custodire l'acqua!
Giornata mondiale della salute - 7 aprile 2022
Giovedì è il giorno più importante nella celebrazione di questa settimana: la Giornata Mondiale della Salute! Quest'anno il tema della Giornata Mondiale della Salute è "Il nostro pianeta, la nostra salute"!
In questo giorno, con #HealthierTomorrow, ricordiamo:
• Il nostro pianeta, la nostra salute: manteniamo puliti aria, acqua e cibo. 2 miliardi di persone nel mondo non hanno accesso all'acqua potabile. Proteggere le fonti di acqua potabile impedendo alle acque contaminate, ai rifiuti e ai prodotti chimici di entrare in laghi, fiumi e falde acquifere. #HealthierTomorrow
• L'acqua contaminata può causare gravi malattie. #HealthierTomorrow
Mercoledì apprendiamo l'importanza dell'igiene. Mantenere pulite le mani, i denti, il corpo, il cibo e lo spazio intorno a noi è uno dei modi in cui l'acqua aiuta a mantenere la nostra salute. Quando ci assicuriamo di essere puliti noi stessi, così come lo spazio in cui viviamo e il cibo che mangiamo, riduciamo la possibilità che un virus o batteri entrino nel nostro corpo. Inoltre, il lavaggio di frutta e verdura lava via varie sostanze chimiche che proteggono le piante dai parassiti e possono essere dannose per noi. Così oggi ci siamo divertiti con storie e attività che ci hanno insegnato come mantenere l'igiene per la nostra salute in modi interessanti.
Il nostro pianeta Terra è un posto meraviglioso dove possiamo trovare molta acqua. Ben il 71% del nostro pianeta è acqua. La maggior parte sono mari e oceani, e il resto sono fiumi, torrenti, laghi, paludi e stagni. L'acqua è sopra di noi, nel cielo tra le nuvole, ma anche in noi! Non dobbiamo dimenticare che l'acqua è la bevanda più salutare e costituisce più del 70% del nostro corpo.
Quest'anno la Settimana della salute all’asilo è dedicata all'ACQUA. L'acqua è particolarmente importante per mantenere la nostra salute! L'acqua è intorno a noi, anche in noi! Tutti gli esseri viventi sono fatti di acqua e più della metà del nostro organismo è acqua. Quindi questa settimana celebriamo l'acqua che è essenziale per la nostra vita e salute, sii attivo e non dimenticare di bere acqua!
Mercoledì 16 febbraio 2022, nell'ambito del progetto "GALIŽANA KROZ VRIJEME-GALLESANO NEL TEMPO", abbiamo ospitato due membri del folclore della Comunità degli Italiani di Gallesano, Igor Moscarda e Toni Moscarda, che hanno suonato la furlana e el’valzer con pive e simbolo.
Nell'ambito del progetto "GALIŽANA KROZ VRIJEME-GALLESANO NEL TEMPO", i bambini dei gruppi educativi Delfini e Pčelice hanno visitato la Comunità degli Italiani di Gallesano dove hanno potuto vedere i costumi popolari, i gioielli, gli ornamenti per capelli e gli strumenti . Dopo aver visto la mostra, le educatrici hanno preparato un laboratorio artistico per i bambini che hanno disegnato sul posto con matita semplice e nera. Vorremmo ringraziare la CI di Gallesano per la loro ospitalità e collaborazione.
Nell'ambito del progetto "GALIŽANA KROZ VRIJEME-GALLESANO NEL TEMPO" venerdì 21-01-2022 il nostro asilo di Gallesano ha ospitato alcuni membri della Comunità degli Italiani di Gallesano i quali ci hanno mostrato come si balla "La furlana" e "El valcer". I bambini hanno apprezzato molto i balli e a loro volta hanno ballato "La furlana".
Il mese di dicembre e arrivato e con lui i nostri bambini hanno addobbato le loro stanze e il corridoio con Babbo Natale, fiocchi di neve, alberi, renne, pinguini ecc. Aspettando S. Nicolo' hanno addobbato la stanza con le calze nelle quali S. Nicolo' ha lasciato per loro mandarini e dolci. Durante tutto il mese, i bambini hanno partecipato a numerose attività, hanno gaurdato lo spetaccolino del “Teatar Naranča”, ballato, cantato passegiato ...Le educatrici assieme ai bambini hanno organizzato feste al mattino in occasione delle prossime festivita’ e ai bambini sono stati consegnati i pacchi regalo.
Scopo dell'attività è sensibilizzare bambini e adulti sui pericoli presenti in casa e indicare le misure di prevenzione e le procedure di primo soccorso.
L' Università popolare aperta „Vodnjan-Dignano“ ha organizzato l' VIII Ex tempore di pittura per bambini al quale hanno partecipato anche i nostri bambini. Il tema di quest' anno era „Le contrade del mio luogo“, e i bambini hanno avuto l'opportunità di realizzare i lavori sul posto da mercoledi’ 6 ottobre fino a martedi’ 12 ottobre 2021. La consegna dei premi si terra' lunedì 18 ottobre 2021 alle ore 10,00 presso la Comunità degli Italiani di Dignano. I lavori saranno esposti dal 18 ottobre 2021 (lunedì) al 24 ottobre 2021 (domenica).
Da lunedi’ 4 a venerdi’ 8 ottobre 2021 l'istituzione D.V.-S.I. Petar Pan Vodnjan-Dignano ha celebrato in modo creativo la settimana del bambino. I bambini hanno partecipato a giochi sportivi, attivita’ musicali e di ballo, laboratori artistici, manipolativi e culinari, laboratori di pittura sul viso e acconciature divertenti, disco party, teatro delle ombre, passeggiate in natura, gite. Le educatrici hanno preparato vari spettacolini per i bambini, caccia al tesoro, realizzato manifesti con i messaggi dei bambini ecc. È stata una settimana ricca di divertimento e gioia che nemmeno la pioggia e la bora hanno ostacolato.
L'obiettivo dell'attività è far capire ai bambini come vestirsi e cosa fare a seconda delle condizioni meteorologiche. I bambini hanno compilato le schede combinando i concetti rilevanti con le immagini offerte, e hanno appreso come comportarsi e vestirsi a seconda delle condizioni atmosferiche con i vari stimoli offerti. Dopo aver aver finito la attivita', c'è stata una discussione sull'importanza di abbinare il comportamento e l'abbigliamento con il tempo.
L'obiettivo dell'attività è capire come vestirsi e cosa fare a seconda delle condizioni atmosferiche. Ai bambini sono stati date le schede "Previsioni del tempo" in cui hanno dovuto guardare le immagini e combinare i termini appropriati con le immagini offerte. Il compito è stato seguito da una discussione sull'importanza di abbinare il comportamento e l'abbigliamento con il tempo. Quindi i bambini hanno colorato le schede fino alla fine.
Giovedi' 23 settembre 2021 in mattinata sulla spiaggia di Martulina, la sezione „Lavići“ di Peroi ha celebrato la Settimana europea dello sport per l'anno 2021. La Settimana europea dello sport si svolge per il settimo anno consecutivo in 41 paesi europei e ha lo scopo di incoraggiare la partecipazione nello sport e attività fisiche e aumentare la consapevolezza dei loro numerosi vantaggi. L'evento è stato organizzato dai genitori dei bambini del gruppo „Lavići“, due animatori professionisti e le educatrici che hanno contribuito alla realizzazione dell'evento. Il focus dell'evento è stato quello di avvicinare i bambini agli sport di un tempo. Erano previste le seguenti discipline: „graničar“, „pljočkanje“, salto nei sacchi e tiro alla fune. Nonostante l'evento sia stato organizzato all'aperto, grande cura è stata posta nel rispetto delle misure epidemiologiche prescritte dal Comando della Protezione civile della Regione Istriana.
È stata svolta l'attività "Preparazione alle situazioni di emergenza - Alluvioni", il cui scopo è sensibilizzare sulle alluvioni e insegnare ai bambini come prepararsi per le alluvioni e cosa fare durante e dopo le alluvioni.
Venerdi', 10 settembre 2021, i bambini delle Scuole dell' infanzia Petar Pan Dignano, hanno partecipato ad un progetto educativo-sportivo promosso dal Comitato olimpico croato la GIORNATA OLIMPICA CROATA (HOD). L' obiettivo della manifestazione e' stato di includere in masse i cittadini nelle varie forme di attivita' sportive, e sensibilizzarli sull' importanza dell' attivita' fisica regolare. Inoltre sviluppare la coscenza sul ruolo che investe lo sport nella societa' ed educare i giovani al movimento olimpico e alla sua importanza nel mondo. I bambini hanno partecipato a svariate attivita' sportive: calcio, lancio della palina, salto in lungo, corse e staffetta, poligono, danza ecc.
In occasione della Giornata del pianeta Terra abbiamo organizzato diverse attivita'. Assieme ai bambini abbiamo affrontato temi importanti riguardanti la salvaguardia dell'ambiente, delle risorse naturali e della raccolta differenziata. Attraverso i disegni i bambini hanno espresso le loro emozioni e il rispetto verso la natura e la Terra, e hanno utilizzato il colore naturale della terra. Interessanti erano pure le attivita' musicali e i giochi all'aperto.
Grazie al contributo dei genitori che hanno donato le piante di fiori, di fragole e quelle degli alberi da frutta abbiamo abbellito e riassettato il nostro giardino, rimboccandoci le maniche grandi e piccini per festeggiare la Giornata del pianeta Terra.
Il venerdì è l'ultimo giorno per celebrare la nostra settimana della salute all'asilo.
Attraverso varie attivita’ abbiamo imparato che per crescere sani abbiamo il bisogno di riposare.
I bambini in età prescolare hanno bisogno di circa 12 ore di sonno al giorno.
Potete vedere le foto delle attività nella nostra galleria fotografica.
L'acqua è essenziale per mantenere una buona salute. Lavarsi regolarmente le mani con acqua pulita ci protegge dalle malattie infettive e lavando la frutta e la verdura ci proteggiamo dalle sostanze chimiche con cui vengono trattate.
L'acqua è la bevanda più sana e costituisce oltre il 70% del nostro corpo. I bambini dovrebbero bere cinque bicchieri d'acqua al giorno, uno in piu’ se sono fisicamente attivi e un ancora se fuori fa caldo!
Questa giornata e’ stata dedicata alle attività legate all'importanza dell'acqua pulita, ad un sufficiente apporto di acqua nel corpo e ad un'igiene personale corretta e regolare ...
Potete vedere le foto delle attività nella nostra galleria fotografica.
Mercoledì è il giorno più importante nella celebrazione di questa settimana - GIORNATA MONDIALE DELLA SALUTE! Quest'anno, il tema della Giornata mondiale della salute è "COSTRUIAMO UN MONDO PIÙ GIUSTO E SANO"! In questo giorno, ricordiamoci che non siamo tutti uguali e che non abbiamo le stesse opportunità o capacità. All'asilo abbiamo celebrato la Giornata mondiale della salute con varie attività sull'importanza di una corretta alimentazione, protezione ambientale, comunità e molto altro ancora. Potete vedere le foto delle attività nella nostra galleria fotografica.
Secondo le raccomandazioni dell'Organizzazione mondiale della sanità, i bambini in età prescolare dovrebbero trascorrere almeno 180 minuti al giorno di attività fisica, di cui almeno 60 minuti di attività con intensità alternata (da moderata ad alta). Più sono, meglio è. Questo martedì è stato fantastico per tuffarsi nell'attività fisica ed è per questo che abbiamo fatto molti giochi attivi, ginnastica mattutina, poligoni sportivi, esercizi di stretching dei muscoli facciali. Potete vedere le foto delle attività nella nostra galleria fotografica.
Il mese di dicembre e arrivato e con lui i nostri bambini hanno addobbato le loro stanze e il corridoio con Babbo Natale, fiocchi di neve, alberi, renne, pinguini ecc. Aspettando S. Nicolo' hanno addobbato la stanza con le calze nelle quali S. Nicolo' ha lasciato per loro mandarini e dolci. Le educatrici assieme ai bambini hanno organizzato feste al mattino in occasione delle prossime festivita’ e ai bambini sono stati consegnati i pacchi regalo.
Durante la mattinata, i bambini del gruppo dell'asilo nido “Zvjezdice” hanno raccolto le olive del nostro cortile. Portandole nell’oleificio hanno ottenuto dell’olio d’oliva.
Le Giornate del ringraziamento per i frutti della terra, del pane e della mela vengono celebrate durante il mese di ottobre. Attraverso varie attivita’ si sottolinea l’importanza di tutto cio’ che la Terra ci dona. A causa dell'attuale situazione epidemiologica le attivita’ sono state svolte diversamente e potete vederle nella nostra galleria fotografica.
Durante la Settimana del bambino, l' Università popolare aperta „Vodnjan-Dignano“ha organizzato il VII Ex tempore di pittura per bambini. Il tema di questo anno era „Casite e masere“, e i bambini hanno avuto l'opportunità di realizzare i lavori sul posto. La consegna dei premi si è tenuta mercoledì 14 ottobre 2020 alle ore 10,00 presso la Comunità degli Italiani di Dignano. I lavori saranno esposti dal 14 ottobre 2020 (mercoledì) al 21 ottobre 2020 (mercoledì).
Dal 5 al 9 ottobre 2020 l'istituzione D.V.-S.I. Petar Pan Vodnjan-Dignano ha celebrato in modo creativo la settimana del bambino. I bambini hanno partecipato a diversi laboratori: sportivo, di ballo, artistico, manipolativo, musicale, pittura sul viso, pettinature, realizzazione dell' albo illustrato, drammatizazzione, teatro delle ombre, passeggiate in natura… Le educatrici hanno preparato vari spettacolini per i bambini, karaoke, caccia al tesoro, liberazione dei palloncini con messaggi dei bambini ecc. È stata una settimana piena di divertimento e gioia.
Giovedì, 17 settembre 2020 dalle ore 9.00 alle ore 11.00, in Piazza del Popolo a Dignano, la Polizia stradale ha svolto l’azione preventiva “Giornata senza incidenti stradali” con lo scopo di promuovere comportamenti sicuri nel traffico e sensibilizzare i cittadini sulla necessità di cambiare comportamenti e atteggiamenti che portano alla realizzazione del progetto con risultato zero (0), ossia che non ci siano persone decedute a causa di incidenti stradali. A questa lodevole azione hanno preso parte anche i nostri bambini, ascoltando con entusiasmo gli agenti di polizia e seduti sulle loro moto e auto.
Giovedi', 10 settembre 2020, i bambini delle Scuole dell' infanzia Petar Pan Dignano, hanno partecipato ad un progetto educativo-sportivo promosso dal Comitato olimpico croato la GIORNATA OLIMPICA CROATA (HOD). L' obiettivo della manifestazione e' stato di includere in masse i cittadini nelle varie forme di attivita' sportive, e sensibilizzarli sull' importanza dell' attivita' fisica regolare. Inoltre sviluppare la coscenza sul ruolo che investe lo sport nella societa' ed educare i giovani al movimento olimpico e alla sua importanza nel mondo. I bambini hanno partecipato a svariate attivita' sportive: calcio, lancio della palina, salto in lungo, corse e staffetta, poligono, danza ecc.
Un bruco è una delle forme in cui appare una farfalla prima di ottenere le ali. Il bruco si sviluppa da un uovo e quando è cresciuto molto, si avvolge in sottili fili e si trasforma in una larva. Così avvolto, si trasforma lentamente in una farfalla. Al termine della metamorfosi , crea un buco nella larva e l'ex bruco viene trasformato in una farfalla.
Fare bruchi è un'attività creativa perché i bambini possono fare i loro bruchi da una varietà di materiali (vecchi calzini, carta per collage, palline di legno, plastelina, tappi di plastica, uovi di plastica, palline di polistirolo, bottiglie di plastica di yogurt o acqua…).
Per presentare le farfalle, introduciamo l' argomento raccontando al bambino un episodio tratto dal libro di R. Piumini, Io mi ricordo Quieto Patato N.E.R., che racconta della nascita delle farfalle a primavera.
Il bruco
Esempio 1.
Approfondiamo con il bambino la scoperta della trasformazione del bruco in farfalla e proponiamo di impersonarlo e di mimare le azioni del racconto, in particolare quando:
Oppure offrite al bambino di disegnare mentre raccontate lentamente la storia, in modo che il bambino possa seguire il contenuto della storia. In fine il bambino, potra’ ammirare il disegno e allo stesso tempo svilupperà attenzione e concentrazione.
Esempio 2.
Realizziamo un bruco con tempera e spugna.
Occorrente: carta bianca o colorata, tempera, spugna rotonda, pennello.
Spiegazione: immergi la spugna nella tempera e disegna il bruco sulla carta, quando si asciuga, disegna gli occhi e la bocca con un pennello.
Esempio 3.
Realizziamo un bruco con cartoncino colorato e 12 metà o piu' di un uovo di plastica gialla.
Occorrente: cartoncino colorato, meta' di un uovo di plastica, lana, colla, forbici.
Spiegazione: ritagliare sei cerchi di cartoncino di dimensioni uguali ma di diversi colori, 12 meta’ di uovi di plastica e pezzi colorati di lana tagliati a una lunghezza di 5 cm. Il bambino incolla un bruco di cerchi e su ogni cerchio attacca un piede: un pezzo di lana e meta’ di un uovo di plastica gialla.
Esempio 4.
Realizziamo un bruco con cartoncino e palline di polistirolo.
Occorrente: 6 metà di palline di polistirolo, cartoncino lungo 20 cm, forbici, colla, tempera, pennello.
Spiegazione: tagliare una striscia di cartoncino la cui larghezza è adattata alla dimensione di mezza palla di polistirolo. Mettere sul cartoncino la colla e incollare le metà della pallina una dopo l'altra. Alla fine incollare la testa (l'intera palla, tagliare un po’ sulla parte superiore per incollarla con successo). Quando la colla si asciuga, dipingere il bruco colorato e disegnare gli occhi e la bocca o incollare del materiale di recupero come desiderato.
Esempio 5.
Realizziamo tante farfalle di cartoncino per addobbare la stanza del bambino.
Occorrente: cartoncino colorato, modelli farfalle, filo di nylon e ago, cerchetti adesivi, scotch, forbici, pinzatrice, piccole mollette di legno da bucato.
Spiegazione: disegnamo su cartoncino colorato tante sagome di farfalla e ritagliamo. Uniamo le farfalle a quattro a quattro, utilizzando ago e filo di nylon, e appendiamo ai lampadari oppure ad un filo appeso da parete a parete, utilizando le mollettine da bucato.
Attraverso attività per lo sviluppo di abilità protomatematiche, stimolerete la curiosità dei bambini sui concetti matematici nell’ ambiente che ci circonda, i bambini impareranno a trovare modi diversi per risolvere un problema matematico.
Attraverso i giochi di parole si esercita l'espressione, si stimola l'analisi e la sintesi delle parole, il pensiero logico e l’ attenzione e tutta la famiglia può parteciparvi (anche i bambini più piccoli possono provarli adattando il gioco alla loro età).
INDOVINA-INDOVINELLO - seleziona un oggetto, mezzo di trasporto, animale, pianta, frutta o verdura e descrivilo nel modo più dettagliato possibile. Il compito è che il bambino indovini di cosa si tratta. Successivamente, genitore e figlio possono cambiare ruolo.
INDOVINA L' OGGETTO O L ' ANIMALE - un gioco in cui il giocatore immagina un oggetto o un animale. Disegna pensieroso su un pezzo di carta che piega in modo che gli altri non possano vedere. I suoi compagni di squadra gli fanno domande "È piccolo / grande?", "Vola?", "Vive nell’ acqua?" ecc… Tutti fanno una domanda finché le risposte sono affermative. Quando un giocatore riceve una risposta negativa, è il turno del giocatore successivo nel cerchio. Il vincitore è colui che indovina cosa viene disegnato sul pezzo di carta.
INDOVINA CHI SEI - il gioco e’ simile al precedente solo che ogni giocatore scrive o disegna un oggetto o un animale su un adesivo che poi attacca sulla fronte del giocatore vicino a se. Il giocatore fa una domanda e prova ad indovinare cosa sta scritto sulla sua fronte. Per i bambini meno abili a scrivere o disegnare, i genitori possono creare schede con disegni di oggetti o animali.
TI RACONTO UNA STORIA - un gioco in cui il primo giocatore dice una parola e ogni giocatore successivo deve ripetere tutto ciò che il giocatore precedente ha detto e aggiungere la sua parola. Ecco come nasce la storia. Il primo a omettere una parola è fuori dal gioco.
TROVA LA PAROLA - il gioco si svolge in un cerchio in modo che ogni giocatore pronunci una parola che inizi con la data lettera, quindi nel turno successivo deve ripetere tutte le parole precedenti. Chi non riesce a ricordare o ripetere nessuna delle parole precedenti è fuori dal gioco.
CATENA DI PAROLE – il gioco in cui il primo giocatore dice una parola ed il giocatore seguente deve dire un’ altra parola che inizi con l’ ultima sillaba della parola precedente (es. nave – vela). Vince il giocatore che dice una parola che non ha seguito.
Una delle canzoncine preferite dai bambini ha ora una niova versione. Motivati dalla situazione con il coronavirus Pinkfong ha pubblicato una nuova versione con i versi grazie ai quali ai bambini viene insegnato il modo corretto per lavare le mani. Con #BabySharkHandWashChallenge i bambini di tutto il mondo partecipano nella sfida, cosi per „24 sata“ la propria versione hanno registrato i bambini di Velika Gorica e di Zagabria.
Siete liberi anche voi di ballare a casa a ritmo di questa melodia e lavando le mani nel modo corretto.
https://www.24sata.hr/video/malisani-obradili-baby-shark-operite-ruke-doo-doo-doo-684386
In occasione alla Pasqua potete assieme ai vostri bambini realizzare numerose attivita' artistiche, manipolative e di ricerca: colorare le uova con colori naturali, soffiare le uova, decorare le uova con il collage, rivestire i palloncini con la carta pesta, realizzare nidi, galline e pulcini pasquali, modellare coniglietti con la pasta di sale, creare coniglietti con le calze, leggere assieme al bambino la storia del coniglietto pasquale (V. Picht) ecc.
Ai bambini piace stare in cucina e cucinare e perche' no assieme a loro preparare qualche prelibatezza pasquale come ad esempio la tradizionale pinza.
I bambini adorano il gioco della „Caccia al tesoro“ potete quindi nel giardino di casa o in casa organizzare „La caccia agli ovetti di cioccolato“ come pure i giochi di una volta che si facevano a Pasqua: gara con le uova nei cucchiai e il gioco di centrare l' uovo gettando la monetina.
Il link per la storia del coniglietto pasquale:
http://www.pjesmicezadjecu.com/bajke-i-price-za-djecu/o-uskrsnom-zecu-vpicht.html
Dato che a causa del coronavirus i teatri sono chiusi, i teatri hanno deciso di aprire le loro porte virtuali e offrire a tutti noi i loro spettacoli. Vi invitiamo che con i vostri bambini andate a teatro senza pero' uscire da casa vostra. Vi diamo i link i quali porteranno voi e i vostri bambini ai teatri di Pola, Fiume, Zagabria, Sesvete, Osijek e Spalato. Visitate le loro pagine web e speriamo che vi divertirete nel guardare gli spettacoli.
https://www.facebook.com/INKPula/
https://www.facebook.com/ZajcRijeka/
http://ns-sesvete.hr/vise/tvornica-lutaka-i-narodno-sveuciliste-sesvete/
http://www.djecje-kazaliste.hr/ostani-kuci-i-kazaliste-ukljuci-nije-me-strah-besplatno-za-sve/
Le storie e gli albi illustrati sono da sempre una parte indispensabile per l' educazione dei bambini di eta' prescolare inquanto qiu ci sta' una fonte inspiegabile di creativita', la quale sviluppa la fantasia del bambino. Le storie risvegliano i loro sensi, rendendo il mondo un posto piu' bello, li rallegra e la cosa piu' importante e che attraverso ad essi imparano molto. I bambini di questa eta' non sanno leggere, pero' amano sfogliare i libri e osservare le illustrazioni degli albi. Molto importante, specialmente in questo periodo incerto, e' di leggere ai bambini le storie e discutere assieme siu personaggi e le situazioni della storia. In un momento di instabilita' non esiste un rituale familiare piu' potente che leggere le storie prima di andare a dormire. Si tratta di un momento di rilassamento sia peri l bambino che per il genitore. Alcuni dei motivi per i quali dovreste quanto piu' leggere albi e storie al vostro bambino e assieme partecipare in questa affascinante esperienza della lettura sono: l' arricchiamento del vocabolario, ampliare la fantasia, sviluppo delle capacita' cognitive, rafforzare l' autostima del bambino e lo sviluppo della concentrazione.
Martedi' grasso, 25 febbraio 2020, i bambini delle Scuole dell' infanzia Petar Pan Dignano - Dječji vrtići Petar Pan Vodnjan hanno partecipato al Carnevale nella piazza cittadina. Hanno intrattenuto e divertito le maschere gli animatori della Associazione Birikina con scherzi, balli e giochi simpatici.
I bambini hanno assistito allo spettacolo teatrale "Martinius circus show", dopo si sono presentati con esibizioni di gruppo ed e' seguita la sfilata delle mascherine dei gruppi "Istria senza carie", "Emozioni", "Micky e Minnie" e "Fantasmini".
I bambini della SI di Gallesano il Martedi grasso (25 febbraio 2020) hanno partecipato alla manifestazione tradizionale del rogo di Messer Carnevale organizzato dalla CI di Gallesano. Lo spettacolo ha avuto inizio alle ore 18 con l' esibizione dei bambini mascherati da denti, dentifrici e spazzolini e dentisti che hanno presentato le canzoni "Zub" e „Impara a lavare i denti con lo spazzolino“.
Quest' anno, per la prima volta l' UI di Fiume e l' UPT di Trieste hanno organizzato la visita al museo della scienza interattiva e sperimentale - Immaginario scientifico di Trieste. Vi hanno aderito i bambini prescolari di tutte le scuole dell' infanzia con lingua di insegnamento italiana dell' Istria e di Fiume. I bambini delle nostre tre sezioni italiane: Delfini, Coniglietti e Girasoli, hanno effettuato la gita organizzata il giorno 21 febbraio 2020.
Nella visita alla sezione Fenomena i bambini sono stati incoraggiati ad esplorare le postazioni interattive piu' coinvolgenti: il vortice dell' aria (tornado), il vortice dell' acqua, giochi con la luce, giochi con i suoni (tunel dell' eco), giochi con gli specchi e con le bolle di sapone. I bambini sono stati inclusi nel laboratorio didattico „Acquadueo'“ partecipando attivamente alla conoscenza delle proprieta' dell' acqua giocando a fare gli scienziati. Questa e' stata un' esperienza innovativa, ricca di stimoli che ha suscitato la curiosita' nei bambini.
Nell' istituzione Dječji vrtići Petar Pan Vodnjan-Scuole dell' infanzia Petar Pan Dignano, all' asilo periferico di Gallesano durante il mese di dicembre si e organizzata un' azione umanitaria nella raccolta di giocattoli e materiale artistico per il reparto pediatrico dell' ospedale cittadiono di Pola per rallegrare le giornate dei bambini ammalati. Giovedi' 19 dicembre 2019 i bambini assieme ai loro genitori e le educatrici hanno visitato il reparto donando cio' che hanno raccolto.
Il mese di dicembre e arrivato e con lui i nostri bambini hanno addobbato le loro stanze e il corridoio con Babbo Natale, fiocchi di neve, alberi, renne, pinguini ecc. Aspettando S. Nicolo' hanno addobbato la stanza con le calze nelle quali S. Nicolo' ha lasciato per loro mandarini, mele e dolci. Tutte le sezioni hanno organizatto l' incontro con i genitori in occasione delle festivita'.
Giovedi', 5 dicembre 2019 alla Scuola dell' infanzia di Dignano tutte le sezioni hanno realizzato i laboratori di cucina preparando biscotti di ogni genere. I prodotti finali dei laboratori sono stati offerti dai bambini al „Mercatino dei biscotti“ tenutosi venerdi', 6 dicembre nella sezione Ptičice.
Tutti i bambini si sono riuniti aderendo all' azione umanitaria con modeste' offerte per i bambini bisognosi del Madagascar in cambio di biscotti deliziosi.
Venerdi', 6 dicembre sono stati addobbat l' alberi davanti all' edificio della S.I. di Dignano e la S.P. Gallesano. Hanno preso parte all' attivita' i bambini di tutte le sezioni con le loro educatrici. Il lavoro finale e' stato eseguito dai dipendenti della ditta Contrada di Dignano che con professionalita' hanno decorato i nostri alberi con addobbi vari' e magiche luci.
Lunedi', 11 novembre 2019 presso la sede della Comunita' degli Italiani di Gallesano i bambini della SP di Peroi e di Gallesano hanno assistito alla rappresentazione teatrale "Recycloman salva il futuro" della compagnia teatrale "Teatar Naranča" di Pola. E' stata un' esperienza istruttiva nell' ambito della realizzazione del progetto sulla raccolta differenziata e di riciclaggio.
Venerdi', 8 novembre 2019 hanno fatto visita al nostro asilo lo stomatologo Peđa Mišljenović e l' infermiera Vesna Doblanović Čekada con l' obiettivo di far capire ai bambini l' importanza della corretta igiene orale per la salute del nostro corpo. Hanno avuto modo di toccare il modello della dentatura e "riparare" alcuni denti guasti. Per concludere il dottore ha presentato loro la storia interessante e divertente "Mrljek i Prljek mučkaju bljakavi napitak"
Nel periodo dedicato al libro croato abbiamo fatto visita alla biblioteca civica di Dignano conoscendo una nuova storia racontata dalla bibliotecaria. Nel mese del libro abbiamo accolto diversi genitori che hanno raccontato storie ai bambini. Inoltre nei gruppi educatici e' stato modificato lo spazio adibito come angolo della biblioteca e sono stati creati diversi albi illustrati durante le attivita' didattiche. I bambini della SP di Peroi hanno visitato la biblioteca locale mentre i bambini della SP di Gallesano hanno visitato la biblioteca civica di Dignano. In questa occasione hanno fatto pure visita all' oleificio ed ai bambini della scuola dell' infanzia Petar Pan Dignano.
L' istituzione Dječji vrtići Petar Pan Vodnjan-Scuole dell' infanzia Petar Pan Dignano si è unita alla Città di Dignano in una lodevole azione di piantagione collettiva di alberi. L'azione sotto il motto "Piantare un albero, non essere un ceppo" si è svolta il 25 ottobre 2019 nel cortile dell' asilo di Galleano, dove sono stati piantati tre alberi. Le mani diligenti e operose dei bambini hanno aiutato a piantare alberi, aumentando la consapevolezza dell'importanza di inverdire e preservare gli spazi verdi.
Nell' arco dell' anno pedagogico la nostra istituzione partecipera' alla realizzazione del progetto "L' Istria senza carie" promosso dalle Case della salute della Regione Istriana. Premesso che uno degli obiettivi fondamentali del lavoro educativo-istruttivo e' lo sviluppo della cultura sanitaria, stimolando una corretta alimentazione e l' igiene orale del bambino, abbiamo aderito al progetto per incrementare, in genere, la salute del bambino. E' nostro obbiettivo lavorare costantemente per salvaguardare la salute dei bambini acquisendo corrette abitudini relative all' alimentazione e all' igene orale. Nell' ambito del progetto all' asilo verra' organizzato l' incontro con lo stomatologo, la visita organizzata dei bambini allo studio dentistico nonche' la presentazione del progetto ai genitori. La presentazione del progetto alle educatrici e' stata gia effettuatta.
I bambini e le educatrici dell' istituzione D.V.-S.I. Petar Pan Vodnjan-Dignano hanno festeggiato una delle settimane piu' gioise dell' anno, la settimana del bambino dal 7 all' 11 ottobre 2019. I bambini hanno partecipato a svariate attivita' divertenti: giochi sportivi, giochi di una volta, laboratori di "face painting", laboratori musicali, di cuccina e scacchi. Inoltre hanno assistito alle rappresentazioni sceniche: "I colori", "L' amicizia", "La casa del riccio". I genitori hanno fatto visita ai bambini all' asilo nella giornata porte aperte e nelle ore pomeridiane hanno camminato lungo le spiaggie di Peroi. I bambini della sezione "Ptičice" hanno fatto visita ai bambini di Peroi mentre i bambini della sezione "Ribice" hanno fatto visita ai bambini dell' asilo di Gallesano per giocare e divertirsi assieme. I bambini della sezione periferica di Gallesano hanno effettuato la gita con i genitori presso la localita' Rapanji con la fortezza di S. Michael, mentre la sezione "Ptičice" in collaborazione con i genitori ha effettuato la gita a' Zagabria (giardino zoologico) ed a Karlovac con la visita all' acquario.
Martedi', 10 settembre, i bambini delle Scuole dell' infanzia Petar Pan Dignano, hanno partecipato ad un progetto educativo-sportivo promosso dal Comitato olimpico croato la GIORNATA OLIMPICA CROATA (HOD). L' obiettivo della manifestazione e' stato di includere in masse i cittadini nelle varie forme di attivita' sportive, e sensibilizzarli sull' importanza dell' attivita' fisica regolare. Inoltre sviluppare la coscenza sul ruolo che investe lo sport nella societa' ed educare i giovani al movimento olimpico e alla sua importanza nel mondo. I bambini inclusi nelle attivita' sportive hanno indossato magliette bianche come simbolo di amicizia. I bambini hanno partecipato a svariate attivita' sportive: calcio, lancio della palina, salto in lungo, corse e staffetta, poligono, danza ecc.
Venerdi' 12 luglio 2019 nel giardino dell' asilo di Dignano si e tenuto il laboratorio artistico "Piccoli creativi" in collaborazione con l' estate dignanese. I laboratori sono stati guidati dalla signora Monika Petrović, e hanno partecipato 20 bambini che hanno disegnato il proprio ritratto su vetro. I lavori saranno esposti il giorno 31 luglio nella biblioteca cittadina di Pola.
Nella stanza dei „Coniglietti“, a richiesta dei bambini, e' stata addibito Il centro della fattoria con materiale da riciclo, con l' aiuto pure dei genitori venuti ad un laboratorio. Accanto a tutti gli animali domestici di cartone ci abbiamo messo pure della uova di rana, in un acquario. Dal giorno in cui siamo andati a prendere le uova nel laghetto, al giorno quando abbiamo riportato le rane gia formate i bambini hanno pazientemente aspettato:
L' uscita dei girini dalle uova
La crescita dei girini
La crescita delle zampe dietro
Di quele davanti
La scomparsa della coda
L' uscita dall' acqua a respirare grazie ai polmoni
Il primo salto
E' stato molto emozionante e istruttivo.
Le fotografie della metamorfosi della rana potete vedere nella galeria.
Anche quest' anno i nostri bambini hanno partecipato al concorso dei lavori artistici, letterari e fotografici dei bambini di eta' prescolare e scolare nonche' dei bambini e ragazzi con necessita' specifiche della Repubblica di Croazia per l' anno scolastico 2018/2019. Il tema del concorso: "Le catastrofi e la forza del sistema di difesa civile" pubblicato dall' Amministrazione statale per la difesa e la salvezza. Allo scopo di elevare la consapevolezza sull' esistenza del pericolo di catastrofi naturali e tecnologiche, l' Amministrazione statale per la difesa e la salvezza promuove attivita' con le quali si informano ed educano bambini e giovani su eventuali pericoli di catastrofi nonche' sul sistema di difesa civile nella Repubblica di Croazia. Il riconoscimento per il lavoro artistico quest' anno e' stato assegnato a S.R. ( anni 5) del gruppo educativo "Ribice".
Nella nostra scuola dell' infanzia abbiamo ospitato i signori Danijela e Dragan Stoković, membri dell' Associazione Logos Media, che hanno presentato il progetto "I bambini - amici del bastone bianco". Dragan e' debole di vista, mentre Danijela e' una persona non vedente. L' obiettivo del progetto e' di sensibilizzare i bambini verso le necessita' delle persone non vedenti come verso tutte le persone con necessita' specifiche, stim (olare la tolleranza e acettare le diversita' sin da piccoli. La signora Danijela Stoković, nell' attivita' di laboratorio, ha descritto in modo semplice e divertente cosa significa vivere al buio, quali difficolta' incontrano le persone cieche e con problemi di vista e come le affrontano nella vita quotidiana. I bambini hanno avuto l' occasione di vedere il bastone bianco, la lettura Braill, i giochi usati dalle persone cieche (Uomo non ti arrabbiare, Domino, le carte da gioco per la briscola) nonche' vari accesori (cellulare, orologio). I bambini hanno esplorato gli oggetti con il tatto sperimentando la vista (vedo toccando). Come conclusione del laboratorio e' stata accentuata la cosa piu' importante e' cioe' di avvicinarsi alle persone non vedenti e prestar loro aiuto quando e' necessario. Ai bambini e' stato consigliato di aiutare i bambini diversi da se' e di fare amicizia con loro.
Come ormai tradizione, anche quest' anno i bambini prescolari delle Scuole dell' infanzia con insegnamento in lingua italiana hanno aderito alla XVII edizione del Girotondo dell' amicizia, organizzato il giorno 7 giugno 2019 a Umago.
I bambini di Dignano e di Gallesano hanno partecipato all' apertura della manifestazione con la canzone ufficiale „Mano nella mano“, sistemati in diversi cerchi assieme agli altri partecipanti, come pure a diversi laboratori preparati (creativi e sportivi). Inoltre hanno visitato la biblioteca civica di Umago, assistito alla rappresentazione teatrale del gruppo dei bambini di filodramatica della Scuola Elementare e al laboratorio sportivo dal tema „I giochi di una volta“.
Assieme a tutti coetanei hanno trascorso una giornata piacevole, all' insegna del gioco e del divertimento.
Mercoledi', 5 giugno 2019 abbiamo partecipato alle Finali del festival olimpico delle scuole dell' infanzia tenutesi ad Albona. I risultati ottenuti sono:
nella disciplina staffetta 4x25m bambine: 1 posto - oro
nella disciplina calcetto bambini: 3 posto - bronzo.
Tutti i bambini si sono applicati con impegno nelle varie gare dimostrando sano spirito di competizione. La soddisfazione finale e' stata grande, per aver conquistato medaglie preziose.
Le Olimpiadi saranno trasmesse sul canale televisivo SPORTSKA TV domenica 30-06-2019. alle ore 10.00.
I bambini prescolari delle sezioni educative delle S.I. di Dignano il giorno 30 maggio 2019 hanno fatto visita alla Scuola elementare di Dignano. Sono stati accolti calorosamente da una scolaresca festosa che si e' esibita inu n ballo collettivo. I bambini hanno visitato le classi inferiori, salutato gli amici della prima classe ed hanno conosciuto i loro futuri insegnanti.
Mercoledi', 29 maggio 2019 alle ore 18,30 si e' tenuta la presentazione dell'albo illustrato „Znatiželjni pjetlić-Il galletto curioso“ presso la sede della Comunita degli Italiani di Gallesano. I gruppi educativi „Pčelice“ e „Delfini“ hanno realizzato il progetto „Dall'asilo a casa“ nell'arco dell'anno pedagogico includendosi nell'istituzionalizzazione della conoscenza del territorio della Regione Istriana. La presentazione dell'albo rappresenta solamente una parte delle svariate attivita' e contenuti elaborati dai bambini. Il lavoro realizzato e' frutto di ricerca e scoperta del paese di Gallesano visto dalla prospettivita dei bambini.
Il giorno 21 maggio 2019 hanno fatto visita alle sezioni italiane di Dignano i giornalisti di TV Nova per la presentazione del tema "La raccolta differenziata dei rufiuti". I bambini hanno introdotto il tema parlando dei rifiuti di materiale diverso che si possono riciclare e dal ricavato del riciclo. E' stata presentata la sperimentazione con la carta per la preparazione della carta riciclata. Nell' angolo artistico-manipolativo i bambini hanno dato sfogo alla loro creativita realizzando il veliero, automobili, robot e alberi. L' incontro si e' concluso con la canzone "I pirati del riciclaggio" cantato con entusiasmo.
Il XVIII Festival olimpico delle scuole della infanzia si e' tenuto venerdi', 17 maggio 2019 sul campo sportivo di Dignano. Il festival, organizzato grazie alla collaborazzione dell' associazione sportiva della Citta' di' Dignano e dell' Istituzione prescolare Dječji vrtići Petar pan Vodnjan-Scuole dell' infanzia Petar Pan Dignano e sotto il patronato del Comitato olimpico croato e della Citta di Dignano, ha riunito un grande numero di bambini e spettatori. al festival olimpico delle scuole dell' infanzia hanno partecipato 213 bambini e bambine provenienti da 8 scuole dell' infanzia: "Petar Pan" di Dignano, "Pe-Ga" di Gallesano e Peroi, "Zvončica" di Dignano, "Vrtuljak" di Marciana, "Dado" di Stignano, "Balončić" di Sanvincenti, "More" di Valbandon nonche' "Sunce" di Fasana. I bambini hanno gareggiato nel piccolo calcio, corsa a 50 m, staffeta 4x25 m, lancio della pallina e salto in lungo. La vittoria finale e' stata consegnata dalla squadra "Petar Pan" di Dignano.
I bambini della istituzione prescolare Dječji vrtići Petar Pan Vodnjan-Scole dell' infanzia Petar Pan Dignano hanno visitato la XIII edizione dell' azione "La mia casita". Nell' ambito dell' azione abbiamo partecipato al programma educativo "Ai miei tempi" includendoci nella visita di casite, masiere ristrutturate accompagnati dalla simpatica guida. I bambini hanno avuto modo di osservare come sorge la casita, e capire la sua importanza nella vita rurale di cent' anni fa'.
